Quote:
Originally Posted by jmecklenborg
Belgium, Switzerland, and Luxembourg aren't wealthy countries by U.S. standards.
|
Are you serious?
Quote:
Originally Posted by jmecklenborg
|
Your view actually contains an advertisement in Gujarati. As well as a sign in Devanagari script (used to write either Hindi or Marathi).
Quote:
Originally Posted by jmecklenborg
|
And the sign to the left of the gate is entirely in Devanagari. The explanations under the "No parking" sign seem also to be in Devanagari.
Street corner in Osaka. Literally the first street corner I clicked on, I didn't have to look for it. To the left: "Hair Space". Then "Hotel Cargo". Then: "KF-Park". Doesn't mean that Japan is an Anglophone country or that English is particularly strong in Japan.
Typically, you confuse the importance of English in the business world, and also the fact that in many countries it's thought of as stylish or attractive to have an English name, even when it's not needed to communicate information to the locals, you confuse that with the actual use of the English language by the population.
In India, over the years, it's quite visible. More people learn English as a foreign language, but at the same time Hindi has reinforced its position in the country. 40 years ago, less Indian people could speak English, but the elites were largely Anglophone, political life happened largely in English, the visibility of native Indian languages was less than what it is today (except in Tamil Nadu). I remember when the websites of, say, the New Delhi Municipal Corporation, were essentially in English (with just a few token Hindi stuff here and there).
Now it's the opposite. Officials make their announcements in Hindi, not in English anymore. You don't have a Nehru anymore who led most of his life in English and pretended to be a London upper-class gentleman. Hindi is now largely used online in Indian websites. Most read newspapers are now Hindi newspapers (The Times of India is now only the 3rd or 4th most read). Same for television. Same for songs.
The most popular song in India last year was this one, not an English song:
• Video Link