Quote:
Originally Posted by someone123
ROC reminds me of how a lot of Canadians talk about Americans in simplified and dismissive terms. But actually the USA is the more developed and diverse country while Canada is quite small in comparison, not even really a match for a single US region like the Midwest or South.
In reality, the 9 provinces and 3 territories are collectively more developed and diverse than Quebec too. It's not Quebec the jewel and ROC the dreary rump land, even though it's true that Quebec has a lot of cultural distinctiveness.
|
I think it's worth mentioning though that the "ROC" effectively replaced "le Québec et le Canada" which used to be heard very often. Still is, but not as much.
"Le Québec et le Canada" subtly implies that Quebec and Canada are two separate entities, and that Quebec isn't part of the latter.
At the very least the "ROC" recognizes that Quebec is a part of Canada, just not the part of Canada that most people that would use or hear the expression, actually live in and identify with.
The "ROC" is also a replacement for "le Canada anglais". Again, it's still used but not as often as it once was. "Le Canada anglais" pisses off some members of my family.