They don't have the thought process capable of handling anything beyond if it violates the viewcones.
I think it would look a lot better if it continued the red horizontal bands on the glass between floors. Good thick bands to add separation between the wall of glass and provide a more modern look from the more squared 60's framing of the old upper floors.
Jewish Museum and Archives of BC