For the life of me I can't understand why they spent millions of dollars completely rebuilding the Edgewood bridge and didn't design it to handle the streetcars. I know there's a grade difference between the street and Beltline, but come on.
How does this routing make any sense?

It's convuluted, goes down Randolph (which is very narrow and lined with single-family homes), adds unnecessary turns through tight intersections, and doesn't take advantage of the Beltline right-of-way.
Pardon the crappy photoshopping, but wouldn't this make way more sense?