As several people who commented on the Curbed article mentioned, this is probably the result of the attacks from the Congressional representative from Bakersfield. If the GSA builds a no frills courthouse, it's a lot easier to shrug off accusations of wasteful spending.
It's a shame. I love this design, and think it would have been an incredible addition to the skyline.