I've decided to revise the Hurdman plan, seeing my new idea (and your suggestions frowning on a road connection to King Edward). The general LRT concept is unchanged though.
Orange - Bored tunnel
Light red - Elevated
Red - At grade (existing Transitway grade)
Dark grey - Trenched/tunnel commuter rail (option exists)
Black - At grade commuter rail
Light grey - New local/collector road for redevelopment
White - Bus-only roadway
Purple - Alta Vista Transportation Corridor (optional)
R - Redevelopment areas (Top-density residential or mixed use, 15 to 40 storeys, plus the relocated Lycee Claudel school)
1 - The LRT emerges from the bored tunnel just past Lees Station (see downtown ideas) onto a structure over the Rideau River. The portal would be in the parking lot shown.
2 - The LRT remains elevated into Hurdman Station, crossing the local road and the pathways.
3 - Hurdman Station is elevated, angled and to the north of the current bus station. It is a centre-loading station with the mezzanine at the surface (with connections to buses).
4 - At the curve where the LRT will turn east, protection will exist for a future Southeast Transitway conversion (which should replace the north-south plan, leaving the existing O-Train as it is).
5 - At the existing Transitway curve east of Hurdman, the LRT will drop to the existing Transitway level.
6 - No changes are recommended to the city's recommended plan at Train Station (not shown). If the current Ottawa Station is closed (replaced by the downtown Union Station), the area would be opened for redevelopment and the station renamed Tremblay Station.
7 - Once converted to LRT, the Southeast corridor would remain elevated up to the Riverside Drive overpass then drop to the current Transitway grade, which it should remain for most of the remaining length.
8 - Lycee Claudel (Abbey) Station would be unchanged except for conversion to rail with side platforms. They would be offsetting like the current Transitway platforms are.
9 - The LRT would remain at the current Transitway grade to the AVTC and beyond. If the AVTC is constructed, it would need to go under both the LRT and the OCR/VIA/commuter rail lines.
10 - The commuter rail/VIA corridor would remain on the current Transitway until the Hurdman curve, where it would go onto its own alignment. The local road and bus-only road would both need to go under the rail corridor, and the pathway already goes under the existing Transitway.
11 - The commuter rail/VIA line remains at-grade between the main redevelopment area and the AVTC corridor. Several pedestrian and bicycle underpasses should be built.
12 - The commuter rail/VIA line would descend under Riverside Drive and the LRT, either in a short tunnel or an open trench.
13 - A diamond would be built where Lycee Claudel school currently is (the school would be relocated across Riverside Drive as part of the project at the rail authority's expense). The diamond would facilite access east and west for commuter and VIA trains.
14 - The existing line through Ottawa should be double-tracked at least from Bells Corners to the southeast split (location undefined) to improve reliability between VIA and commuter trains.
15 - The bus platform at Hurdman would be similar to the official plan, although a second smaller platform might be desirable.
16 - The existing bus layover facility should remain.