I've came across this interesting video on YouTube, uploaded 6 months ago from the YSJ channel. It's a video showing off the possible redevelopment plans/idea, showing the renderings that we have already seen but in a 3D tour style. In the possible gas station (with EV charging) area, they specifically show a Tim Hortons standalone building, and a McDonald's standalone building.
https://www.youtube.com/watch?v=732glCekDo8