This is bleak.
And for all the flak Winnipeg gets look at how stable their economy is compared to the rest of Canada. What is Quebec's secret? All Metros under 6%
America is still basically firing on all (or cost to all) cylinders and the Canadian economy is sputtering.