I hadn't previously seen this report that the Shoal Creek Conservancy put together, but it contains some great examples of the kind of solutions that GardenSoul was suggesting could be used in the Duncan / Pease Park connector in his post.
https://www.shoalcreekconservancy.org/water/flood-showcase/