417 has been updated from about Riverside to as far west as Eagleson Road and they've also updated parts of Teron, March and Campeau.
This is probably near the area the westbound buses will lay-up before starting at Campus
https://www.google.ca/maps/@45.418264,-7...izw!2e0!5s20150401T000000!7i13312!8i6656
And here's the Coventry/Tremblay ped bridge over the 417
https://www.google.ca/maps/@45.417967,-7...ypg!2e0!5s20150401T000000!7i13312!8i6656