I don't see how Tempe has an advantage over downtown Phx when it comes to livability. The only residential towers in sight will be student housing - both M7 and 707 Forrest - which has left little to do beyond eating/drinking. There is no art scene to speak of, the nightlife maxes out at about 25, and even dining options are few. There is so shopping and likely will never be, and the surrounding streets are essentially desolate.
I totally agree that Tempe has slaughtered Phx when it comes to employment and that the Lake was an incredible investment. It's absolutely true that DT PHX's geography is a major obstacle compared to peer cities which have mountains, lakes, rivers, oceans, etc. as focal points. DT PHX needs a Camelback, Papago Butte, etc. Too bad the canals weren't more centrally located ... I think an observation tower at the center of the Convention Center would be a great draw, but it wouldn't compare to a natural landscape. Had the Warehouse District not been destroyed, a High-Line-esque path along the south side of the UPRR connecting Chase to a refurbed Union Station might have attracted some decent architecture, which is really the only thing that can give DT its own look.
Back to Tempe-- there is no need for a streetcar anywhere in the city. Nothing east of McClintock has been built with transit in mind and the idea that anyone would walk across the massive TMP parking lot, shop, then lug bags back over to the streetcar when parking is infinite is crazy. Connecting the Cubs does little as the season is so short, and Marina Heights/HFL employees can easily take LRT to work as is. Planning for LRT extensions along Scottsdale Rd and Priest Rd (to Fountainhead) with BRT in the meantime seems like the only realistic addition.