Here's how I made my Rocane textures:
First I model a piece of wall with a window in it in Skethchup, like this top floor texture from the Chicago Apartments.
Then I export its headshot, open it in Photoshop, crop it and save it for web. Result is a texture like this, which I can use to paint a piece of wall.