For me on balcony privacy, it's just trying to avoid the small talk when I am seen. It goes both ways, I can be a little chatty sometimes
For the sounds of traffic, sirens and pedestrians (shopping cart pushers) don't mind at all, with a choice I'd choose to live on a lower floor facing the street (i'm a full on urbanite).