It looks like this, which is pretty far behind normal, but also pretty far along:

Source
It's about 10 degrees below normal today, and pictures this year have looked 1-2 weeks behind compared to last year. Halifax has a really long and sluggish spring compared to more continental areas, so it's possible to have rainy weather in February or March, but May is often cool. Usually by late May the trees are more or less in summer mode.
I wonder if the comparison to Moncton is always apples to apples (no pun intended) since a lot of the tree species are different. For example you might see a fully leafed out maple but then some European species might be slower. You can see the mix in this photo. It can be the same in forests with oak being more dominant than maple farther south/west in NS, which I assume will grow with climate change.