This is the level underneath the pool, but it's location is more beneath the dog park. According to the floor-plans, the weird concrete thing would be going right through where it says "Building Maintenance" in grey.
Floor 18 with the weird concrete thing
Floor 19 w/ the Pool