I'll post this list here too, compiled it last week. I've extrapolated a bunch of numbers but I believe the order to be correct.
10 Busiest Major Routes in Alberta, 2015 (AADT)
1. Deerfoot @ Memorial = 170,070
2. Glenmore Causeway = ~150,000
3. Quesnell Bridge (Whitemud) = ~113,000
4. Henday NW @ Yellowhead = 105,370
5. QE2 @ Ellerslie = 99,210
6. Macleod Tr over Fish Creek = ~93,000
7. Crowchild @ Shag = ~92,000
8. Memorial @ Deerfoot = ~90,000
9. Yellowhead @ Fort Rd = ~75,000
10. Stoney @ Beddington = 72,940
Source
1,
2,
3