I remember years ago attending an Expos game with a friend who thought he would be cool and try ordering in french at the concession.
“Une coup de glaze du fraise”
The young girl on the other side of the counter shot back with a somewhat disgusted look on her face in perfect english:
“So you want a strawberry ice cream”.