Quote:
Originally Posted by thebasketballgeek
There’s also the slang coming from France that has invaded Quebec such as wesh and vas-y (no verlan yet tho thank god).
|
In fact you're slightly behind the curve... There WAS a verlan term for vas y, which was zy-va, but it has faded out of use since 5-10 years ago, and now it's vas y that is universal. Go figure!
In fact this is a good illustration of what I was saying. If you used "zy-va" now, you'd sound a bit old... like 30 or 40 something trying to sound "young" but being 10 years late.