Its only a dream for TransLink, but it's already been done in Kuala Lumpur and their first mark 2s. What they've done is permanently connect the married pairs and turn them into a continuous 4 car train.
https://www.myrapid.com.my/corporate-inf...-rolls-out-first-married-4-car-train-set
Threaded Mode