this article from the globe and mail says that Kits beach and Spanish Banks are two of the locations. Also says that a Korean Taco Stand is amongst the applications.
I also like the fact that the owner of Abagails Pantry in Kits is speaking positively about the benefits of the street food scene.
All very exciting.
http://www.theglobeandmail.com/news/nati...ous-exciting-street-food/article1610939/
EDIT.........
Just found this re the city's 'test locations'
http://vancouver.ca/engsvcs/streets/retailUse/pdf/newLocations.pdf