The spur just west of VCC Clark was built in case a need ever arose to physically connect the Expo Line with the Millennium Line. A single track line would be built through the rail yard, connecting with a future switch junction somewhere along Terminal Avenue. This connection would likely never be used for actual revenue service.
Photo credit: Air Digital JT
https://youtu.be/7Fq75cN5Emk