I've literally never heard anyone say maréchaussée.
In Canada only the RCMP would say "le gendarme Acajack". In Québec all police would say "l'agent Acajack".
Gendarme = Constable in English, though you also hear Constable in French here too.
__________________
The Last Word.
|