Quote:
Originally Posted by WhipperSnapper
I guess its depends on where you live. In my experience, Alberta has been more liberal with the spellings than in Toronto. Anyone that grew up in Toronto has it ingrained in them to use the British spelling. This extends to almost all aspect of life in Toronto. I can't say if it was always that way. It definitely predates the 1990s. The local media have been an outlier if they have used American variants in my lifetime.
|
In my experience English spelling and usage generally tilt more toward U.S. standards as you go westwards. (With some exceptions in border areas like Windsor and Niagara.)
Nothing is ever 100% air tight, but in addition to spelling you also have words like "semi" for a transport truck or 18-wheeler you hear more commonly in the West, also spelling the date MDY, etc. French-influenced stuff like CV instead of resumé* is also far less common than in central-eastern Canada. (*Ironically, the more anglo usage of the two is actually a French word.)
It's interesting because in terms of culture, the Prairies in particular are arguably a Heartland Canada type of place: CFL, curling, hockey, Corner Gas, Little Mosque, etc.