Pero eso depende del servidor donde hosteas la imagen que te suele generar varios links con diferentes tamaños, entonces uno elije el que quiere para publicar acá.
Por ejemplo
acá, en Flickr, te genera varios tamaños (arriba podes elegir el que quieras), solo que este sitio no te genera el link a la original. Si usas Flickr y queres que la imagen que publicas tenga link a la original lo tenés que hacer vos, además el código que te da con no sirve para publicar en foros.
Pero en otros sitios por ejemplo en imageshack.us ya te da el codigo para pegar en el foro con una imagen chiquita y el link a la original.
Lo ideal es elegir un tamaño mediano y con link a la original o a donde se vea bien si es que hace falta. Para mi los thumbnails (como el que puse arriba de esto) son medios molestos porque tenes que abrir todos para ver mejor la foto de tan chiquitas que son.
Ejemplo. Con Flickr podes poner el tamaño que quieras con o sin link, pero el link te toca hacerlo a vos:
Tamaño chico sin link.
Tamaño mediano con link a la pagina para que elijas ver el tamaño que quieras (arriba de la página).
Tamaño mediano, pero con el link directamente a la original. Si haces click vas a ver la imagen gigante y con otro click se acomoda a tu ventana, pero eso ya es una función del navegador que uses.