Ya it's become the norm in the states, but not yet in Canada. I can see QC not wanting to be the first arena in Canada to go with that massive scoreboard. Also the interior looks so clean and sophisticated, I think the scoreboard jives with that. If an NHL team comes they can always upgrade it in 5 years as technology dates fast.
The ACC is replacing their scoreboard this summer, we'll see which route they go. Usually Toronto/Van/Mtl goes with the bigger and better first then the rest of Canada follows.
For comparison, the QC scoreboard is going to look like Columbus and San Jose's relatively new scoreboards. Not all NBA/ NHL arenas are going the route of the ginormous scoreboards. The QC board is hardly dated and would be one of the best in Canada along with Ott.