Quote:
Originally Posted by Capital Shaun
Maybe I was spoiled after living in Vanier for seven years. I had little trouble getting French service in many local businesses.
|
I used to think and say the same thing. (Remember I spent all of my youth in what is today east end Ottawa.)
When I finally had my kids (who, owing to living in Quebec, were basically unilingual French until fairly recently), and actually having more situations where French was essential, it really opened my eyes to how little French service is available in downtown, Vanier, Orleans, etc. I've also had a unilingual French relative live with us for a while and once again - it really becomes clear how few service staff speak French when you're in a situation where defaulting to English (as we always do) is not really an option.
Not saying there is no French service in Ottawa. Of course there is. But the level is surprising low when you consider that it's the capital of the country, that 18% of the city is francophone, and a third of the metro is francophone.
Le Droit has actually run a series recently on French in Ottawa, and one of the articles actually found that French signage and service was actually more easy to find in St-Boniface in Winnipeg than it was in places like Orleans and Vanier.