I am part of a fairly wide circle of Québécois dads in their 30s and 40s. This group almost never talks about baseball, I can tell you. The rare times it comes up would mostly be when we're waxing nostalgic about the Expos of the Andre Dawson, Gary Carter years.
Sports talk is primarily about hockey by a wide margin, then football, soccer, F1 and maybe even boxing, UFC and tennis. Baseball comes up less often than any of these.
I do think that if the Expos came back some members of this gang might be up for going to a game a year in Montreal as a boys' outing. But this would be an "event" thing, not a baseball fandom thing. And would quickly wane if ever the Expos came to suck enough for the in-person game experience to become dull.