I suspect that the issue is that county roads are, in theory, supposed to be used primarily as local routes, in which case having a cohesive numbering system province-wide isn't necessary. If the MTO were to acknowledge that this is problematic, they would also be acknowledging that the county road in question is actually more than just a local/regional road and therefore should be under provincial jurisdiction, receive provincial funding, and be a full-fledged highway. They were far too enthusiastic in downloading highways in the 90s, unfortunately, and now a lot of these routes are in the confusing disorganized state they are as a result.