funny, i was just dreaming the other day of obama getting into office and redirecting all that war money to rebuilding infrastructure at home.
with $20 billion... here's the stuff everybody mentions:
replace the marquam with a tunnel, which of course means a tunnel under the central east side.
cap 405 as much as possible (btw, in your plan it goes up to lovejoy, but by that point it's actually quite high above the ground; glisan is, i think, the last street it passes under, but whatever).
cap i-84 from the river to at least ne 12th, with most of the room used for parks. more bridges across i-84, where possible.
max *and commuter rail, munich u-/s-bahn like* in tunnel thru downtown.
lrt out barbur (assuming transit projects currently in the pipeline are funded some other way).
electrified, or at least dual-mode, commuter rail to salem, scappoose and newberg/mcminnville, all the way thru to downtown.
max down powell, i suppose. oh, and take the parking lots/vacant space on the south side of powell from 50th to 205 and put high-density family housing/mixed use, commieblock style if necessary to keep the prices down (hey, i've lived in them, they have an undeserved bad rep). possibly try to do the same along inner sandy, parts of lower hawthorne that are semi-industrial anyway and probably some other streets, like mcloughlin.
streetcar throughout inner portland, though with more widely-spaced stops, especially along macadam, hawthorne, sandy, broadway, mlk, lombard, burnside (e and w), and of course nw 21st. 39th, too.
another bridge over the willamette, up by the fremont, for local traffic, bikes, transit. the fremont certainly gets you across the river quickly, but if you're not in a car it doesn't do any good at all. and there are times when i'd like to actually go from the pearl to mississippi but left the hummer in the garage.
money to relocate the community colleges to TOD developments - i want a bigger pcc campus at omsi and maybe on the pps property by broadway/weidler, move sylvania to downtown tigard, and rock creek --> quatama or somewhere else along the westside max line. mhcc to downtown gresham. oh, and ccc to near mcloughlin/205 so that lrt will eventually serve it. in fact, while we're at it, money to move all government services so that they're near transit.
initial subsidy, if needed, for a bike sharing program like paris's velib.
political will to make sure lufthansa and klm don't kill those flights to europe.