I think Anchorage has a far more comfortable climate than Whitehorse, and especially, Yellowknife.
http://www.yellowknife.climatemps.com/vs/anchorage.php
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Annual maximum temperature (difference)
Average Max Temperature °C ( °F) -18 (-32) -16 (-29) -13 (-24) -7 (-12) -2 (-4) +2 (+3) +2 (+4) +1 (+2) -3 (-5) -3 (-6) -8 (-15) -15 (-27) -7 (-12)
average temperature icon Average Temperature °C ( °F) -18 (-33) -17 (-31) -15 (-27) -8 (-15) -3 (-6) +1 (+1) +2 (+3) +1 (+1) -2 (-4) -3 (-5) -9 (-16) -15 (-28) -7 (-13)
minimum temperature icon Average Min Temperature °C ( °F) -19 (-34) -18 (-32) -17 (-30) -10 (-18) -4 (-7) 0 (0) +1 (+2) +0 (+1) -2 (-3) -2 (-4) -10 (-17) -16 (-29) -8 (-14)
The average day in January has a high (low) that is 18C warmer (19C warmer) in Anchorage vs. Yellowknife.