View Single Post
  #9  
Old Posted May 25, 2019, 11:14 PM
The Chemist's Avatar
The Chemist The Chemist is offline
恭喜发财!
 
Join Date: Aug 2001
Location: 中国上海/Shanghai
Posts: 8,883
In my experience, most buildings in China don't skip all floors ending in 4, they most commonly skip the 14th floor since the pronunciation of 14 in Chinese is similar to the pronunciation of 'want to die'. Many buildings, such as the ones in my apartment complex, don't even skip 14. You also see buildings, especially those owned by Hong Kong companies, that skip 13 as well, so the elevator numbers go directly from 12 to 15.

The only place I've seen the 1st floor being the first floor above ground outside of the UK / Ireland is Hong Kong - they don't even seem to do that in Singapore.
__________________
"Nothing is too wonderful to be true, if it be consistent with the laws of nature." - Michael Faraday (1791-1867)
Reply With Quote