[Nouvellecosse]

I don't think so. Many people from outside the country seem to be just taking an example from elsewhere and superimposing it 1:1 without really knowing or caring about the specifics and intricacies.