[rousseau]

Originally Posted by Proof Sheet

You're able to engage in banter with born and bred Canadians : I find that quite hard.

https://www.youtube.com/watch?v=KBWuDhIv9B0

You must interact with different 'canadians' than I do.

"Now listeners, I have someone on the line who fears he may be a gay. He’s married, so he wishes to remain anonymous. I shall only be using his Christian name. I’m talking to Domingo in Little Oakley. No? He’s gone. That’s a pity. Marvellous little tapas bar there."

Tell you what, I'll record myself on my phone the next time I have a conversation with a true blue Canucklehead so that you can watch and learn how to banter with the natives.