The DeSantis company should just build a fence (dotted blue line) along the edges of the alley that border the parking lot so that trucks can only use the alley.
If CoreUrban redevelops those two buildings it will increase the value of the parking lot property.