[Nunya]

Seems like this would be the perfect time to address West Burnside and turn it into a one way couplet with Couch extending from the East Side over to the West side of the river. Especially if the bridge is replaced, the alignment could be shifted to allow the existing bridge to be used during construction. Shift it somewhat north and transition Couch/Burnside on each side onto the bridge and make them a couplet on both sides.

Or go crazy and build a bridge a city block wide with roads at the boundaries and a new bridge park that connects the West and Eastside waterfront parks with a greenspace bridge across the river. Just have to get rid of that pesky road on the eastside that is in the way.