That is fascinating stuff. Can't wait to see other cities. Must have taken months to complete.
Just one small omission for the Education development: you din't include La Cité Collégiale projects. The main campus at 801 Aviation has added 2 or 3 buildings in that time period; the new "Excentricité" attached to "H" and "G" opened in September 2018, the extension to building "A" along the Aviation entrance was opened in 2011 if I remember correctly and building "I" was open sometime in the mid-2000s (might be just out of your time frame). La Cité Collégiale's trades campus opened at 8700 Jeanne d'Acrc (near Trim, just north of the 174) in 2010.
https://www.collegelacite.ca/campus.htm
You explained why you did not add transit lines. I was wondering if the same applied to hospital expansions?