I worked at a Discount Tire during college. That little old lady has a pretty good throw considering it's a mounted tire on a steel wheel...
In any case, I don't think we're at the point where our urban framework requires auto/tire shops on ground level floors, but why not? Let Discount Tire keep the prime real estate and build on top of them.