A bit unfortunate as it leads directly to the casino floor and would also provide a "shortcut" through the building to Pacific Blvd.
It's labelled "Entrance from Concourse" on the DPB Report plans:
http://vancouver.ca/files/cov/committees...d-39-smithe-street-DE417276-20131216.pdf