[Yume-sama]

It really would be better served if the signs were in English / Japanese / Cantonese / Mandarin / Arabic, all of which are likely to be represented far more than French.

And no, I don't understand Canada's fixation with French outside of Quebec, other than we feel we need to score political points all across Canada by pandering.

Because even when you have a fully bilingual event it is apparently "not enough".

And really, I don't know anybody from Quebec who doesn't speak English. It only makes sense, if you want to go anywhere else in North America outside of their province.