Youtube Short: They seem to have updated the door side announcements on the Expo/Millennium Lines.
"The doors on the left/right side of the train will open"
The R6 Scott Road RapidBus now reads:
"Exit here for the R6 Scott Road RapidBus".
https://www.youtube.com/shorts/7HCWWxTt4KI