PDA

View Full Version : Correction - World Trade Center, Copenhagen


Tournesol
Jul 5, 2008, 8:16 PM
Building URL: http://skyscraperpage.com/diagrams/?buildingID=75169

Only a few things to edit:

Building Name: Copenhagen Towers - North Tower
Architect: Foster+Partners
Heigt - roof: 85 m
Above ground floors: 21


source: http://www.copenhagentowers.dk/#/cph_towers/fakta/

vid
Jul 5, 2008, 11:17 PM
I changed the name, but can you translate some of the site into English or provide instructions on how to access that information just to make sure? Thanks. :)

Austin55
Jul 5, 2008, 11:20 PM
oh,I was trying to change it and was confused,looks like you beat me to it.

Emporis says just 20 floors,Tournesol.

Can a Mod post a sticky that all source sites must be in English? or something to that effect maybe.

vid
Jul 5, 2008, 11:25 PM
I don't think they should be required to be English, but a translation should be provided by the person requesting the building or correction.

Tournesol
Jul 7, 2008, 5:13 PM
Sorry about that. Since it's a flash site it's not possible to link directly to the page with the info.

Not that hard to find though:
> Choose "CPH TOWERS" in the menu to the left.
> Then "FAKTA" in the submenu (meaning "facts").
> Scroll down to the section called NORTH TOWER....

Here's the translation of the relevant parts:

"Kontortårn" : Office tower

"21 etager - 85 m højt" : 21 floors - 85 meters tall

Hope that's satisfactory. I think the reason for Emporis not beeing correct is that before the actual design was revealed it was said to be 20 floors...


Alternatively, for a very visual representation of the floor count choose (from the frontpage): KONTORENE >> NORTH TOWER >> KONTOROVERSIGT. That should show it very clearly.

vid
Jul 7, 2008, 10:24 PM
Ok, it's all fixed up now. :)