what is this thing they are building on their waterfront
This is certainly new for all of us. Chetumal is so far from the nearest mexican forumer registered in SSP that we could hardly get to know, but looks interesting, it could be a hotel. Thanks for sharing, I hope we could find out.
__________________
Más de 10 años en SkyscraperPage. Desde siempre, mi casa.
Es el monumento al mestizaje mexicano... esta como en una isla artificial en el mar conectado a tierra x un puentesillo... lo se x q en mi recorriido x el sureste mexicano me detuve a verlo... x lo q escuche mucha gente de chetumal no quiere ese monumento, pues con justa razon argumentan q se gasta demasiado dinero en algo poco necesario x ahora, q mejor deberian invertirlo en otras cosas... pero esperemos a ver como quedara!!
Sorry... I dont know how to say it in english! wl... I do... but Im lazy (is the word correct?)
__________________ El Escorial S. XVI-"En el nombre de Dios, Perderé todas mis posesiones, y cien vidas más, pero no seré rey de herejes..." Felipe II Rey de España.
vs
Hampton Court S XVI-"No temo al rey de España, mientras viva, yo seré reina de Inglaterra..." Isabel I Reina de Inglaterra.
translated it in google
"
This is the monument to the Mexican mestization… as in an artificial island in the connected sea to earth x puentesillo… x q in my recorriido x the Mexican Southeastern I stopped to see it… x the q listens to much people of chetumal does not want that monument, because with right reason necessary x argues q spends too much money in something little now, better q deberian to invest it in other things… but we hope to see as it were!"
ok so politions are wasting tax payers money and the plp arnt happy gee sounds like the eifil tower when it was built........ sept that it was for the worlds fare
__________________ El Escorial S. XVI-"En el nombre de Dios, Perderé todas mis posesiones, y cien vidas más, pero no seré rey de herejes..." Felipe II Rey de España.
vs
Hampton Court S XVI-"No temo al rey de España, mientras viva, yo seré reina de Inglaterra..." Isabel I Reina de Inglaterra.
he's trying to say that they want to put Chetumal on the map. And the building of this structure is part of a revival to attract more visitors, investment, etc.
the project started in 2005 under the administration of the previous governor Joaquin Hendricks Diaz. here is a website I found on the project it's in Spanish though: http://chetumalmonumento.com/
the project started in 2005 under the administration of the previous governor Joaquin Hendricks Diaz. here is a website I found on the project it's in Spanish though: http://chetumalmonumento.com/