Quote:
Originally Posted by Acajack
To be honest I had never heard the expression fish flakes before an hour ago when I looked up dried cod. All of my discussions about this had taken place in French with Acadian relatives. Though I can't recall what they called fish flakes in French. Guess I will have to ask my dad.
|
Acadian French word for fish flake: vigneau. My dad had never heard of the word fish flake even though he has spoken English since childhood.