Your slide appears to be a freeze frame from film footage taken of the 1938 Los Angeles Floods. The view can be see towards the end of this youtube clip.
http://www.youtube.com/watch?v=aYp5pvOSc00
The location is the present day junction of the I-5 and Pasadena Freeways and the LA River
Cheers,
Jack