Thanks,
GW. That was one of the possible locations I considered, but when I saw the current building at 6061 W 3rd Street (below), I discounted it.
GSV
Here's a 1948 aerial view of 6061 W 3rd Street which shows the original shape.
Historic Aerials
The 1956 CD lists the occupants as Colorvision Inc.